Tras la publicación en octubre del año pasado de La tempestad del segador, los lectores de Malaz necesitan saber cuando será el lanzamiento de un nuevo título del universo creado por Steven Erikson, aunque no será Toll the Hounds —octava entrega de la serie principal— el próximo que se podrá leer en español, sino Orbe, cetro, trono, cuarta entrega del spin-off escrito por Ian C. Esslemont y publicado en inglés en febrero de 2012.
Orbe, cetro, trono estará en las librerías el próximo mes de junio, y aunque en un principio Toll the Hounds no se iba a publicar en 2015, como comentamos en su momento, la editorial no confirmó al cien por cien que el libro no fuera a salir este año, cosa que es muy posible porque todavía no están cerradas las fechas.
La traducción de Orbe, cetro, trono ya está entregada y la editorial se encuentra trabajando en la revisión.
La publicación de Orbe, cetro, trono ha disparado la alarma de los seguidores de la serie, puesto que cronológicamente hablando dicha novela es posterior a Toll the Hounds, algo que también se hizo notar en Empuñapiedras, ya que ambas novelas transcurren al mismo tiempo que las tramas de Dust of Dreams y The Crippled God, novena y décima entregas respectivamente de los libros de Malaz.
La edición de Orbe, cetro, trono será en rústica con solapas y tendrá 552 páginas.
Sinopsis
"Cuando un fragmento de Engendro de Luna, en otro tiempo hogar de Anomander Rake, Hijo de la Oscuridad, se estrelló contra el mar Rivan, creó una cadena de pequeñas islas. Islas rodeadas ya de leyendas y rumores. La más potente de todas es que ahí se oculta el Trono de la Noche, que según algunos afirman es la sede de poder de la propia Madre Oscuridad. En cualquier caso, todos los que buscan este antiguo artefacto (magos renegados, curtidos mercenarios, incluso un desertor del ejército malazano) creen que conferirá un poder ilimitado a su eventual dueño. Las apuestas son altas, la codicia abunda, la traición es inevitable y el asesinato y el caos solo esperan su oportunidad…
Ian Cameron Esslemont es el responsable, junto con su amigo Steven Erikson, de la creación del imperio malazano, un mundo de fantasía lleno de matices que destaca por la presencia dominante de la magia y la espectacularidad."
6 comentarios
Grave error. Y más grave aún porque se trata de uno que todo el mundo ha advertido, lleva advirtiendo desde Empuñapiedras: cuidado con solapar ambas series porque llegados a cierto punto puede ser peligroso: este punto ha llegado, y quien compre este libro se arriesga - si lo lee al momento - a spoilearse gravemente la saga principal.
Uno solo puede preguntarse en qué estará pensando La Factoría.
Pues si, suena a cagada... muchos lectores de Malaz van a dejar pasar los de Esslemont por no comerse spoilers de los de Erikson. Me parece un grave error en la estrategia de publicación :(
Leer este libro antes que Toll the Hounds es comerse VARIOS SPOILERS ACOJONANTES.
Tendrán que cuadrar sus resultados financieros y la mejor manera para ellos es sacar uno de cada en cada año. Tampoco les vamos a dar demasiados palos con el buen hacer que llevan hasta ahora con la saga.
Debemos tener conceptos muy diferentes de "buen hacer" :)
Terminado Orbe Cetro trono, no puedo sino pedir la cabeza de la, las, personas que publicaron este libro. En Empuñapiedras había spoilers, aquí agotan la saga de Malaz. Esto no tiene que ver con hacer caja, ni con resultados financieros, esto denota que los responsables de la edición ni leen la saga, ni se interesan por lo que, los que nos dejamos los cuartos, puedan añorar... si algo tenia esta saga es la sorpresa y la empatía con uno u otro... se jodio.. Factoría de las ¿Ideas? Un cromosoma de más o de menos...
Hace mucho tiempo que no oyes el suave sonido de la pluma rasgando el pergamino, así que busca en la estantería más cercana y recita los versos apropiados, pero sé cuidadoso o terminarás en la sección prohibida. ¡Por Crom! Los dioses del acero te lo agradecerán.