Mike Mignola asegura que la nueva película de Hellboy es fiel a ‘La cacería salvaje’

Todavía faltan unos cuantos meses hasta enero de 2019, que es cuando se estrenará la nueva película de Hellboy con David Harbour (Stranger Things) en el papel del demonio rojo, pero eso no impide que el creador del cómic, Mike Mignola, haya estado hablando de la cinta de forma muy positiva en las redes sociales. Como sabemos, la película está dirigida por Neil Marshall (Centurión, Juego de tronos), y estará basada en La cacería salvaje, un arco argumental dibujado por Duncan Fegredo que mezcla elementos de las mitologías céltica y artúrica. Esto último lo ha confirmado el propio Mignola en una entrevista reciente en Entertainment Weekly, después de que los rumores corrieran como la pólvora.

Aparte de confirmar el material en que se basará la nueva película de Hellboy, Mignola añade además que la cinta será bastante fiel al cómic, por suerte. Como bien explica, (traducción propia) “he estado yendo de aquí para allá explicando cómo adaptar esta particular historia de Hellboy. En algunas ocasiones he ido más allá y me he involucrado en el guión más que en el de las películas de Del Toro. He echado un vistazo al material, pero estaban haciendo algo tan parecido a lo que hay en el cómic que se habían volcado de veras en lo que hicimos Duncan Fegredo y yo.”

Relacionado:
El universo de Hellboy se traslada a los juegos de mesa

Mignola también afirma que la mayoría de los personajes del cómic estarán en la película —por ejemplo, estarán Milla Jovovich como Nimue, la Reina de la Sangre, Ian McShane como el profesor Bruttenholm, así como Daniel Dae Kim como Ben Daimio—, y que “fue una locura llegar allí y ver que alguien hizo un gran trabajo representando una criatura que Duncan o yo creamos. Es muy diferente de las películas anteriores. Duncan no está trabajando en ella, pero en la película he visto cosas muy parecidas a lo que él dibujó, más de lo que había en las otras películas.”

La película está ambientada en Inglaterra —donde Hellboy tendrá que vérselas con Nimue, la Reina de la Sangre— y el guión corre a cargo de Andrew Cosby y Christopher Golden. En cuanto al cómic, en España lo ha publicado Norma Editorial —tanto de forma independiente como recopilado en el tercer volumen de la edición de lujo—, mientras que la editorial americana Dark Horse publicará en mayo una edición cronológica en formato ómnibus con las aventuras del demonio rojo, entre ellas La cacería salvaje/The Wild Hunt.

por Loren Sparrow marzo 08, 2018