Se pone hoy a la venta la nueva apuesta de Minotauro por la fantasía épica. Se trata de la primera entrega de la trilogía debut de Mark Lawrence ("The Broken Empire", o "Trilogía de la Sangre", en castellano), que da inicio con Príncipe del Mal, y que podemos encontrar desde ya en las tiendas en edición en rústica con solapas, 304 páginas por 18 doblones. La salida de su continuación, King of Thorns, está prevista para el mes de agosto de este año.
La portada en castellano es diferente a la edición americana, pese a que consta de la misma composición y elementos: protagonista sujetando una espada de tamaño considerable sobre un terreno sembrado de cadáveres. Un claro indicativo de lo que podremos encontrar en esta novela de fantasía oscura. La ilustración para la edición de Minotauro tiene un estilo similar, excelentes en ambos casos. Donde falla la edición española es en la fuente escogida para el título, pues es idéntica a la de Harper Collins, siendo más impactante el de la edición americana (Ace). Pero que conste que esto no es más que un comentario estético, que no afecta en absoluto a la lectura de esta prometedora novela de fantasía. ◆
La portada en castellano es diferente a la edición americana, pese a que consta de la misma composición y elementos: protagonista sujetando una espada de tamaño considerable sobre un terreno sembrado de cadáveres. Un claro indicativo de lo que podremos encontrar en esta novela de fantasía oscura. La ilustración para la edición de Minotauro tiene un estilo similar, excelentes en ambos casos. Donde falla la edición española es en la fuente escogida para el título, pues es idéntica a la de Harper Collins, siendo más impactante el de la edición americana (Ace). Pero que conste que esto no es más que un comentario estético, que no afecta en absoluto a la lectura de esta prometedora novela de fantasía. ◆
Parece una novedad interesante. Con respecto a la portada, en la española han modificado la capa y ahora parece demasiado artificial. Sobre a letra me gusta la segunda. Pero como dices es cuestión de gustos.
ResponderEliminarSí, la capa es más voluminosa, más recargada. El personaje en la edición española da la impresión también de ser más adulto...
ResponderEliminar