6 de junio de 2012

En Exclusiva: Ediciones B publicará "Aleación de Ley", de Brandon Sanderson, secuela de la trilogía "Nacidos de la Bruma"

Por el momento desconocemos la portada final, fecha de salida, precio o número de páginas, pero (Ediciones) B nos ha dado a conocer el título y sinopsis en castellano de la próxima novela de Brandon Sanderson en castellano, que no es otra que la novela independiente ambientada en el mismo mundo que la trilogía "Nacidos de la Bruma". Su título en castellano será Aleación de Ley, e incluirá elementos de fantasía urbana, fantasía épica, todo ello salpicado con un poco de steampunk.


[Estas dos portadas se corresponden con las versiones america e inglesa, respectivamente. No tienen por qué ser la portada final de Aleación de Ley.]


Sinopsis:


Resuena de nuevo la magia metalizada de la alomancia.

Han pasado ya trescientos años desde los acontecimientos narrados en la trilogía Nacidos de la bruma (Mistborn) y Scadrial se encuentra ahora cerca de la modernidad: ferrocarriles, canales, iluminación eléctrica y los primeros rascacielos invaden el planeta.

Aunque la ciencia y la tecnología están alcanzando nuevos retos, la antigua magia de la alomancia continúa desempeñando un papel fundamental. En una zona conocida como los Áridos existen herramientas cruciales para aquellos hombres y mujeres que intentan establecer el orden y la justicia. Uno de estos hombres es Lord Waxillium Ladrian, experto en metales y en el uso de la alomancia y la feruquimia. Después de vivir veinte años en los Áridos, Wax se ha visto obligado por una tragedia familiar a volver a la metrópolis de Elendel. Sin embargo, y a su pesar, deberá guardar las armas y asumir las obligaciones que exige el hecho de estar rodeado de la clase noble. O al menos eso cree, ya que aún no sabe que las mansiones y las elegantes calles arboladas de la ciudad pueden ser incluso más peligrosas que las llanuras de los Áridos.

Un skyline metálico de bruma, de ceniza y vapor conquista el cielo amenazando a todos aquellos que viven y luchan debajo de él.


▶ Anteriores reseñas publicadas en La Espada en la Tinta:

Nacidos de la Bruma, vol. I: El Imperio Final. Reseña: Cyram.
Nacidos de la Bruma, vol. II: El Pozo de la Ascensión. Reseña: Cyram.
Nacidos de la Bruma, vol. III: El Héroe de las Eras. Reseña: Cyram.

El autor

Brandon Sanderson creció en Lincoln, Nebraska. Vive en Utah con su esposa e hijos y enseña escritura creativa en la Universidad Brigham Young. Su primera novela publicada, Elantris (2005), fue recibida por el público y la crítica como una interesantísima renovación del género de la fantasía.

Aleación de ley constituye la secuela de la trilogía Nacidos de la bruma (Mistborn), formada por El imperio final (2006), El pozo de la ascensión (2007) y El héroe de las eras (2008). Prosiguiendo con los poderes alománticos en un mundo de niebla y cenizas, Sanderson se ha posicionado de nuevo como el autor #1 del New York Times.

9 comentarios:

  1. Dioses del acero, noticiónnnnnnnnnnnnnn. Ya me veo con él en las manos, genial! Gracias por la buena nueva ;o)
    Besotes metalizados.

    ResponderEliminar
  2. ¡No me digas! Leí la trilogía hace tiempo y me encantó de principio a fin, así que estaré pendiente de los detalles. :-D
    ¡Muchisimas gracias por la noticia! Brandon Sanderson se ha convertido en uno de mis fijos.

    1 besote

    ResponderEliminar
  3. Otra excelente noticia. Este también me interesará, para variar (:p) pero no necesitaré un carro aún, porque todavía no he comprado nada de Sanderson. Me gusta leer las cosas en el orden que se van escribiendo (salvo autores de larga producción, que entonces busco consejo y me tiro a lo seguro), así que en B tienen tiempo de sobra de traducirlo, pensar la portada y sacarlo a la venta antes de que me toque.

    ResponderEliminar
  4. Próximamente publicaremos la portada en castellano, ¡estad atentos! Me alegra que os guste la noticia, nosotros también estamos muy contentos con su publicación, promete ser un entretenimiento de los buenos con duelos de pistolas, steampunk y fantasía urbana. 8)

    Er-Murazor, por si te interesa tienes el primero (también Elantris) en edición de bolsillo, a precio reducido. ;)

    ResponderEliminar
  5. Excelente noticia... solo espero que hagan una buena traducción no como la del último libro de Sanderson.

    ResponderEliminar
  6. A mi me encanta esta portada tan steampunk!! Espero que la mantengan en lo posible!!

    ResponderEliminar
  7. Hola!
    Una cosa Loren, tú que tienes contactos, hay posibilidades de que respeten la portada original americana? Se puede hacer presión para que lo hagan? Lo digo porque las portadas de Mistborn son feas a raudales y la portada de "el camino de los Reyes"... Podrían haberse esmerado y respetar la portada de Whelan, que tan importante es para el autor....
    Un saludo!

    ResponderEliminar
  8. Hola Carlos. Me temo que debe ser algo tarde para intentar influir en la portada (quizá para la próxima vez) porque a estas alturas debe estar a punto de terminarse. De todas formas, quién sabe si habrán respetado la original, con "El Aliento de los Dioses" lo hicieron. A ver si hay suerte también con esta. ;)

    ¡Gracias por preguntar!

    ResponderEliminar
  9. Como seguidor de todo lo que escribe Sanderson (a excepción de "La Rueda del Tiempo, y no por él, sinó por los 11 libros que hay que leerse antes) no pude esperarme a que saliera en castellano y me lo leí en inglés. Como siempre, Sanderson no defrauda. Pero para no entrar en spoilers, tan solo advertiros que este libro es, claramente, el inicio de una saga nueva. No es que la historia se quede a medias, es que es tan solo el planteamiento de la misma.

    ResponderEliminar