Austero lugar de reseñas literarias, de cómic y cine. Desde temática juvenil, histórico, cuentos, etc. Hacemos especial hincapié en el género fantástico, sin que por ello quite lugar a otros géneros no relacionados. Además, hay también espacio para hablar de otros menesteres literarios...
26 de mayo de 2015
Drizzt Do'Urden regresa a la Infraoscuridad en septiembre
Las aventuras del elfo oscuro Drizzt Do'Urden y su pantera mágica Guenhwyvar están todavía muy lejos de llegar a su fin, porque además de ser uno de los personajes principales de la nueva trama que ha preparado Wizards of the Coast para su juego de rol Dungeons & Dragons, el escritor R. A. Salvatore tiene preparada el inicio de una nueva serie tras el éxito de "Companions Codex" (no la busquéis en español, todavía no se ha traducido ni sabemos si llegará a la lengua de Cervantes), a la que se ha titulado "Homecoming" (Regreso a casa).
Lo siguiente que podrán leer los seguidores del elfo oscuro más popular de Faerûn será Archmage, novela que se sitúa tras los acontecimientos de Vengeance of the Iron Dwarf y donde Drizzt y sus compañeros tendrán que enfrentarse a lo que se esconde bajo el subsuelo: el archimago Gromph Baenre y los demonios del Abismo que ha invocado en la Infraoscuridad, lo que entronca con esa trama del juego de rol D&D de la que hablábamos antes.
Archmage llegará a las librerías el 1 de septiembre, en edición en tapa dura por un precio de 27,95 dólares (también sale en digital por un precio similar).
Esta no es, sin embargo, la única novela de Reinos Olvidados que sale a la venta en los próximos meses, ya que WotC también tiene previsto el lanzamiento de Spellstorm de Ed Greenwood en junio, la nueva aventura del archimago Elminster y Ashes of the Tyrant de Erin M. Evans en octubre, continuación de las aventuras de la tieflin Farideh tras protagonizar tres novelas.
ACTUALIZACIÓN: Hemos subido la portada de la novela a gran tamaño y resolución, obra del artista Aleksi Briclot.
Es tristísimo el panorama de estos libros en España. No va a quedar mas remedio que hacer un curso CCC de inglés acelerado si queremos seguir conociendo que sucede en estos mundos compartidos clásicos (y en la inmensa mayoría de series de autor, que en España casi todo acaba cortado a medias, menudas editoriales españolas)
ResponderEliminarEs bueno saber inglés, sí, sobre todo no ya para seguir leyendo series cortadas (que también), sino para, directamente, no empezarlas a sabiendas de que el riesgo es grande (o incluso asegurado) con algunas editoriales.
ResponderEliminarPues si TM ya no publica ni los libros de Drizzt, ya podemos pasar la publicación en castellano de Reinos Olvidados de estado terminal a kaput! El único consuelo que me queda es que no se incrementa la pila de libros por leer...
ResponderEliminarDisculpen las molestias, alguno sabe si se publico en español la trilogia companion codex, o si se va a seguir con la secesión, gracias
ResponderEliminarNo, todavía no ni sabemos si la van a publicar. Lo último que se publicó de Drizzt fue Los compañeros (primero de La secesión).
ResponderEliminarLo único que sabemos es lo que ya comentamos hace unos meses, y hasta nuevo aviso esto es lo que hay: http://www.laespadaenlatinta.com/2015/02/futuros-libros-reinos-olvidados-espanol.html
Alguna novedad en cuanto a la traduccion de esta trilogia?
ResponderEliminarYa está traducida, estoy con la venganza del enano a medias
ResponderEliminarLo que pregunto amigo es si ya esta traducido archimage
EliminarHola x fin está traducido archimago? Estoy loco buscándolo y nada
EliminarYo igual y no encuentro nada. Ya son 2 años y medio sin leer un libro nuevo de drizzt :(
ResponderEliminarNada de nada aun??? Mira qe con esto del covid ya podian traducirlo para tener algo que leer
ResponderEliminar1 de mayo, de nada gente :)
ResponderEliminar