Portada de Sam Green para 'Shadows of Self' de Brandon Sanderson

Contar la misma historia pero de otra manera, así es como se podría definir la diversidad de portadas de las novelas de fantasía, como la que ha hecho Sam Green para la edición británica de Shadows of Self, novela de Brandon Sanderson que como bien sabéis, es la segunda novela protagonizada por Wax y Wayne —del universo de "Nacidos de la Bruma"— tras Aleación de ley y primera entrega de una nueva trilogía a la que seguirá Bands of Mourning en enero del año que viene.

Así es como ha quedado la portada de Green para la edición británica de la novela:

La portada sigue la tradición de las ediciones de las novelas de Brandon Sanderson en Reino Unido a manos de Orbit (todas, desde Reckoners hasta la saga de las tormentas), con ese fondo blanco y el color azul de esa especie de corriente mágica atravesando la escena, y en el medio una figura, en este caso Wax vestido con un traje de época (la novela se ambienta en una época victoriana alternativa) que mira al artista y con un perturbador ey gran espejo donde se refleja un rostro. Es un trabajo muy diferente del de Chris McGrath (el portadista estadounidense) por la forma de presentar a los personajes y por el tratamiento del color.

Esta será la portada que posiblemente veamos en español, aunque tras anunciarse la estrategia de Ediciones B de relanzar la serie "La guerra de las tormentas" con las portadas originales de Michael Whelan, existe la posibilidad de que Shadows of Self (Sombras del yo) se publique aquí con la portada original de Chris McGrath, lo que dejaría nuestras ediciones de Aleación de ley en una especie de limbo "estanteril" que no sabríamos muy bien donde encajar (por lo menos los que gustamos de tener cierta uniformidad en las colecciones).

Shadows of Self se publica el 6 de octubre en Estados Unidos, mientras que en Reino Unido lo hará el 8 de octubre. Todavía no sabemos cuando se publicará en español, pero estaremos atentos a cualquier noticia.

Sam Green, por cierto, está nominado en los premios David Gemmell Legend (más concretamente el premio Ravenheart a la mejor cubierta), por su ilustración para la portada de Palabras radiantes de Sanderson.

Esta es la sinopsis actualizada en inglés:

It is more than 300 years after the events of the The Final Empire shaped Scadrial. The heroes of the Mistborn series are now figures of myth and legend—objects of religious veneration, even—who have long since been succeeded.

Chief among the wonderful new cast of characters introduced in The Alloy of Law, we have Waxillium ‘Wax’ Ladrian, the hereditary Lord of House Ladrian—and also, until recently, a lawman in the ungoverned frontier region known as the Roughs, where Wax worked with his eccentric but effective buddy, Wayne. They are ‘twinborn,’ meaning they are able to use both Allomantic and Feruchemical magic.

Shadows of Self shows Mistborn’s society evolving as technology and magic mix, the economy grows, democracy contends with corruption, and religion becomes a growing cultural force, with four faiths competing for converts. This bustling, optimistic, but still shaky civilisation now faces its first terrorists, who commit crimes intended to stir up labour strife and religious conflict. Assisted by the lovely, brilliant Marasi, Wax and Wayne must unravel the conspiracy before Scadrial’s progress is stopped in its tracks.

¿Qué portada os gusta más, la británica o la estadounidense?