La última novela de Mundodisco ya tiene fecha de salida en español

No habrá más. La corona del pastor será la última novela de Mundodisco que podrá leerse en español (así lo afirmó Rhianna Pratchett), porque es la obra en la que trabajó Terry Pratchett antes de su muerte. La corona del pastor es la quinta entrega de Tiffanny Dolorido y es también el culmen de una saga de fantasía humorística que lleva publicándose en lengua inglesa desde los años ochenta y que ha vendido más de quinientos mil ejemplares en español, por lo que su llegada a las librerías será sin duda algo especial.

Era de suponer que La corona del pastor saldría el año que viene en Fantascy (donde actualmente se publican los libros de Mundodisco), pero en el último boletín de novedades de Penguin Random House puede verse que la novela saldrá publicada el 10 de marzo, siete meses después de su lanzamiento en inglés por parte de Doubleday.

La ilustración de cubierta es de Paul Kidby y en ella podemos ver en toda su gloria a Tiffany Dolorido y a los simpáticos Nac Mac Feegle, quienes por cierto tendrán su propia película (o serie de televisión, todavía está por ver).

La sinopsis dice así:

Algo se está despertando en las profundidades de la Caliza. Los búhos y los zorros lo pueden presentir, y Tiffany Dolorido lo siente en sus botas. Un viejo enemigo está reuniendo fuerzas. Es hora de finales y principios, de viejos y nuevos amigos, de romper los límites y cambiar el poder de manos. Ahora, Tiffany se encuentra entre la luz y las sombras, entre el bien y el mal. Mientras la horda de hadas se prepara para la invasión, Tiffany debe convocar a todas las brujas para que se unan a ella. Para proteger la tierra. Su tierra. Es la hora de la verdad.

«Terry fue uno de los mejores escritores de fantasía que han existido, y sin duda el más divertido.» George R. R. Martin

«Terry Pratchett trajo más alegría a mi vida que ningún otro autor.» Patrick Rothfuss

«No es simplemente un gran libro del Mundodisco, es extraordinario; una despedida perfecta para Pratchett y esta serie monumental.» The Telegraph

Hasta ahora son cuatro las novelas que ha protagonizado la joven bruja de las Montañas del Carnero, a saber: Los pequeños hombres libres, Un sombrero de cielo, La corona de hielo y Me vestiré de medianoche. Todas han sido publicadas por Plaza & Janés, Fantascy y Debolsillo, salvo la primera, que la publicó Toro Mítico, descatalogada e imposible de encontrar sin rebuscar bien en el Equipaje, y que se encuentra en una especie de vacío legal cuyo destino todavía se desconoce. ¿La reeditará PRH algún día? También esperamos que en algún momento Fantascy o cualquier otro sello de PRH edite varios de los libros de Mundodisco que todavía tiene como asignaturas pendientes, véanse los de la serie "La ciencia de Mundodisco", la edición ilustrada de Fausto Eric, el atlas de Mundodisco o los mapas.

RELACIONADO: ¿Qué orden seguir para leer Mundodisco?

La edición de La corona del pastor será en rústica con solapas, tendrá 368 páginas y un precio de 15,90 doblones para la edición en papel; también tendrá edición electrónica. La traducción corre nuevamente a cargo de Manu Viciano.

Mientras tanto, recordemos que en febrero del año que viene se publica la antología de relatos de Terry Pratchett y que recientemente ha llegado a las librerías A todo vapor, la cuadragésima entrega de Mundodisco y tercera novela de la trilogía de Húmedo von Mustachen tras las recomendables Cartas en el asunto y Dinero a mansalva.

por Loren Sparrow diciembre 18, 2015