La serie juvenil de Brandon Sanderson ya tiene traductora y empezará a publicarse en castellano entre este año y el siguiente.
Es quizá una de las obras menos populares de Brandon Sanderson por tener un tono marcadamente juvenil y porque todavía no se ha publicado en muchos países (entre ellos España) al contrario que sus otras obras de fantasía para adultos y young adult, pero será uno de los futuros pelotazos que se marcará Ediciones B al estar firmada por Brandon Sanderson, el que es ahora mismo uno de sus autores estrella en lo que al fantástico se refiere.
La serie, protagonizada por un joven llamado Alcatraz Smedry, recibe el día de su cumpleaños una bolsa de arena. Es posible que dicha bolsa tenga propiedades mágicas extraordinarias cuanto menos, si no no hubiera llamado la atención de un grupo de bibliotecarios que intentan robársela, lo cual da pie a una lucha perpetua contra el culto de los malvados bibliotecarios que ha servido para bautizar la serie.
La buena noticia es que el sello juvenil B de Blok publicará entre 2016 y 2017 los cuatro primeros volúmenes de la serie, presumiblemente con las nuevas cubiertas originales, cuyas traducciones correrán a cargo de Pilar Ramírez Tello, responsable de la traducción de Los juegos del hambre y sus continuaciones (RBA), Divergente (RBA), Ciudad Abismo (La Factoría de Ideas) y Guerra Mundial Z (Almuzara), entre otras.
"Alcatraz Versus the Evil Librarians" empezó a publicarse en inglés en el sello Scholastic (la misma que publica los libros de Harry Potter en Estados Unidos) y, como vimos en su momento, la serie ha cambiado de manos y ahora se publica en Starscape, el sello juvenil de Tor; también presenta un nuevo arte de cubierta a cargo de Scott Brundage, como sustituto de las originales de Marc Tauss. Hasta ahora se han publicado cuatro entregas de la serie, a saber: Alcatraz Versus the Evil Librarians, The Scrivener's Bones, The Knights of Crystallia y The Shattered Lens. La quinta entrega se titula The Dark Talent y se publicará en inglés el 6 de septiembre de este año siguiendo el plan de la dominación literaria del autor.
*La imagen de cabecera es obra de Scott Brundage.
4 comentarios
Como odio a este tío,que se deje de comenzar series y acabe las que tiene comenzadas!!!! vaya cara que tiene!!!
Pero si estala comenzó hace años y su ritmo de publicación es muy rapido, mas de lo normal. No comprendo tu comentario.
Cuantas sagas tiene abiertas?? Tres mínimo.Pues que acabe las que comienza antes de ponerse en otra.No me extraña que luego escriba los bodrios que hace.
Pues si no te gusta no lo leas y déjanos a los demás disfrutar de este pedazo de autor.
Hace mucho tiempo que no oyes el suave sonido de la pluma rasgando el pergamino, así que busca en la estantería más cercana y recita los versos apropiados, pero sé cuidadoso o terminarás en la sección prohibida. ¡Por Crom! Los dioses del acero te lo agradecerán.