Harry Dresden es poderoso: Nosolorol retoma la publicación de las novelas

Los lectores de las aventuras del mago detective de Jim Butcher pueden respirar tranquilos: Nosolorol se convierte en el principal adalid del Dresdenverso a partir de ahora publicando la novela que La Factoría de Ideas dejó colgada.

Dicen que la esperanza es lo último que se pierde, y la recompensa se ha transformado en luz al final del túnel para los muchos seguidores de Harry Dresden que no pueden lanzarse a leer las novelas en inglés. En un movimiento bastante lógico por su parte, la editorial especializada en juegos de rol Nosolorol Ediciones retomará la línea de novelas de Jim Butcher allá donde lo dejó La Factoría de Ideas tras su relativamente inesperado cierre. Es decir, publicando Turn Coat, la undécima entrega de la colección que por diferentes causas no terminó de ver la luz en castellano pese a que la traducción ya estaba terminada y entregada. Turn Coat, recordemos, se publicó originalmente hace más de siete años.

Se trata de una respuesta natural principalmente porque Nosolorol es quien tiene la propiedad intelectual en español del premiado juego de rol The Dresden Files (si sois entusiastas de las novelas de Butcher, tenéis que probarlo sí o sí para crear vuestras propias aventuras en el Dresdenverso), así que en cualquier caso hubiera sido extraño que habiendo un filón que puede crear sinergia con el juego al final no hubiera sido posible por nulo acuerdo en las negociaciones u otras causas relacionadas con el misterioso mundo de la compra de derechos.

Aún no hay detalles sobre la edición, pero es de esperar que esté cuidada al máximo, ya que la atención que Nosolorol le presta a sus muchos juegos de rol es difícil de superar. Habrá que ver si la editorial publica la novela con la ilustración de cubierta de Chris McGrath (para seguir la continuidad) u opta por otros artistas como Javier Charro, colaborador habitual de Nosolorol (y artífice del apartado artístico del juego The Dresden Files).

La editorial apunta a que Turn Coat se publicará dentro de unos meses, lo que significa que tras dicha novela tan solo quedarán cuatro para que España se ponga al día respecto a la saga en Estados Unidos. Peace Talks, la decimosexta entrega de la saga, todavía no tiene fecha de lanzamiento pero es posible que como mucho vea la luz a finales del año que viene o principios del siguiente (que quede como teoría).

Lo que no es seguro, aunque hay certeza de que Nosolorol lo ha pensado, es si la editorial reeditará las anteriores novelas de la serie, ya que ahora mismo están descatalogadas desde que La Factoría de Ideas echó la persiana a principios de año. El no es casi seguro, ya que el desembolso económico para editar diez novelas es tremendo (quizá publicándolas con cuentagotas el gasto sería más llevadero), ya que la gran mayoría de lectores del personaje ya las compró en su momento aunque hay un público potencial reenganchado gracias al juego y que no conocía las novelas.

Butcher, por su parte, acaba de coordinar junto a Kerrie L. Hughes una antología de fantasía urbana titulada Shadowed Souls que llega a las librerías el 1 de noviembre, como contamos en esta noticia. La antología incluirá además una novela corta del universo de Harry Dresden.

por Loren Sparrow septiembre 01, 2016