Minotauro publicará dos libros de Catherine Mcilwaine sobre el arte de J. R. R. Tolkien

El arte que produjo el propio J. R. R. Tolkien para ilustrar su famoso legendarium es imprescindible para comprender en su totalidad el legado de la Tierra Media, no solo como obra literaria, sino como fuente inagotable de inspiración artística, filosófica y cultural. Por esas y otras razones, Minotauro publicará próximamente dos libros sobre el arte del autor de El Señor de los Anillos a rebosar no solo de ilustraciones surgidas de la mente de Tolkien, sino también de material gráfico relacionado con su vida. Se trata de Tolkien: Tesoros y Tolkien: Creador de la Tierra Media. Ambos han sido producidos por la comisaria artística Catherine McIlwaine y vieron la luz en inglés en 2018 y 2019 respectivamente.

➝

RELACIONADO: Alan Lee, John Howe y Ted Nasmith ilustran la nueva edición de los ‘Cuentos inconclusos’ de Tolkien

Por su parte, Tolkien: Tesoros es una selección de McIlwaine a partir de los archivos de Tolkien que se encuentran en la Bodleian Library de la Universidad de Oxford. En él los admiradores de la obra del filólogo encontrarán ilustraciones que hizo para El Silmarillion, El Hobbit y El Señor de los Anillos, como también mapas que usó para detallar la topografía de la Tierra Media que tantos años le costó perfilar, no solo literariamente, sino también geográficamente. Tolkien: Tesoros llega a las librerías el 27 de octubre, la edición es en rústica con solapas, tiene 144 páginas y un precio de 19,95 €. La traducción corre a cargo de Martin Simonson.

Por otro lado, Tolkien: Creador de la Tierra Media es otro cantar: se trata de la mayor colección de material original de Tolkien que se ha reunido en un único volumen. El material contenido en el libro se basa en los archivos de las colecciones de Tolkien que hay en la Bodleian Library de Oxford —de la exposición «Tolkien Maker of Middle-Earth»— y en la biblioteca de la Universidad Marquette de Milwaukee. Estamos hablando de más de 300 imágenes, contando dibujos, mapas, cartas, fotografías y documentos personales inéditos de Tolkien.

Esto es lo que cuenta la sinopsis de la editorial:

Este libro ilustrado explora el gran esfuerzo creativo detrás de la legendaria figura de J.R.R. Tolkien. Una edición de lujo ilustrada con más de 300 imágenes de sus manuscritos, dibujos, mapas y cartas, que rastrea el proceso creativo detrás de sus obras más famosas: El Señor de los Anillos, El Hobbit y El Silmarillion. También reproduce fotografías personales y documentos privados que nunca antes se habían impreso. Tolkien recurrió a su profundo conocimiento de la literatura y el lenguaje medieval para inspirar su imaginación literaria.

La influencia de las lenguas y leyendas nórdicas a la hora de crear su propio legendarium, su concepto de Faërie como construcción literaria, la importancia de los idiomas inventados en su obra fantástica, su imaginación visual y cómo la aplicó en sus obras, así como el apoyo que obtuvo del grupo literario conocido como los Inklings, son algunos de los temas principales de su vida y obra.

Tolkien: Creador de la Tierra Media llegará a las librerías el 19 de noviembre, la edición será en tapa dura sin sobrecubierta, tendrá 416 páginas y un precio de 60 €. Al igual que la de Tolkien: Tesoros, la traducción es de Martin Simonson.

En breve os informaremos de más lanzamientos relacionados con J. R. R. Tolkien y la Tierra Media que llegan a las librerías antes de que acabe el año. Como dijo Bilbo una vez, «las profecías de las viejas canciones se han cumplido de alguna manera.»

Ilustración destacada: Detalle de The Misty Mountains (cuyo título completo es The Misty Mountains looking West from the Eyrie towards Goblin Gate), obra que elaboró J. R. R. Tolkien para ilustrar una de las escenas de El Hobbit.

por Loren Sparrow octubre 23, 2020